G’day – had a dinky-di time on Straya Day with some of the fam. Snags (but no shrimps on the barbie) and damper for lunch. Then lammos sarvo with a cuppa. Too right, stone the crows, we had a ripper of a time.
Note 1: We abbreviate everything. When I travel overseas I make a special effort to say “I am an Aus-tra-li-an” but normally its just ‘strayan.
Note 2: I have never called lamingtons ‘lammos’ before but there is a first time for everything.
Note 3: Cuppa is British, but we use it too – oh! you probably have come across me using that before!
Note 4: Do you need a full translation?